HellO, WOrld!
Yeeey! I’m sooo excited! Because NOW, like RIGHT NOW, I’m launching my first collection in collaboration with Ioana Ciolacu, one of my favorite designers in the World! I was sooo happy when she accepted to be part of this supercalifragilistic project, and I must tell you that she is absolutely amazing, because she managed to create a wonderful Summer collection! It’s named BY THE SEA, and it’s a limited edition capsule collection by Ioana Ciolacu X The Stories of O, available from today, on ioanaciolacu.com website, and on molecule-f.com.
We went to Cinque Terre, in Italy, to take this photos with Serban, because we decided that it’s the perfect scenery for a summerish collection, for her and for him. By The Sea gives you the perfect holiday wardrobe for you and your half, with the lightweight materials, all natural, the colorful prints and the easy to wear concept that leads all the collection. And because we wanted to give you an inspiration for your next Summer holiday, the name of every ellement of the collection is inspired by the most famous Italian resorts at the Mediteranean Sea: Manarola, Riomaggiore, Capri, Amalfi, Lido, Monterosso, Cinque Terre, Vernazza and Corniglia.
As you can see, Ioana transformed The Stories of O. logo in a printing pattern that can be found on every element of the collection. Yes, I’m quite obsessed with those O.’s! And you will love them too, for sure, because the shirts, the trousers, the tops and the Tshirts from this collection are looking soo good under the Sun!
And now close your eyes and imagine that you have to go for a weekend in a wonderful place like Cinque Terre, Amalfi or Capri, with your beloved one. All you need in your travel bag is By The Sea collection! What else? A bottle of prosecco and an amazing sunset will do the rest.
LOve,
O.
Photography: Serban Gheorghiu
Hair Style Ovidiu: Robert Both Studio
Outfit: Ioana – By The Sea capsule collection by Ioana Ciolacu X The Stories of O., Illesteva and Dior sunglasses available in OPTIblu selected stores
Ovidiu – By The Sea capsule collection by Ioana Ciolacu X The Stories of O., Illesteva and Massada sunglasses available in OPTIblu selected stores, Cesare Paciotti shoes
HellO, WOrld!
Yeeey! Astazi sunt mega fericit! Pentru ca ACUM, chiar ACUM, anunt prima mea colectie lansata in colaborare cu Ioana Ciolacu, unul din designerii mei preferati din intreaga lume. Sunt atat de incantat ca se intampla asta, incat aproape mi-am pierdut cuvintele! Si mai si am fost in momentul in care Ioana a acceptat sa faca parte din acest proiect supercalifragilistic pentru ca nah, ea e Ioana Ciolacu, ce a lucrat in echipa de designeri pentru Stella McCartney, are colectii prezentate la Berlin Fashion Week si care au aparut in Vogue, iar filmul de promovare a colectiei ei de anul trecut a luat o multime de premii la festivalurile de filme de moda din toata lumea, de la Miami pana la Berlin. Ioana este insa un om extraordinar, si ma bucur tare ca in lunile astea de cand lucram la proiect am cunoscut-o mai bine! Iar impreuna am reusit sa cream colectia perfecta pentru vacanta! Se numeste BY THE SEA, iar de astazi este disponibila online in shop-ul Ionei: ioanaciolacu.com, dar si pe molecule-f.com.
Si pentru ca ne doream cadrul perfect pentru a fotografia o colectie de vacanta, am ales sa mergem in Cinque Terre, unul din cele mai spectaculoase locuri de pe coastele Italiei la Mediterana. O zona superba, exclusivista, vizitat de starurile din toata lumea, ce ne-a oferit o frumoasa supriza, rasfatandu-ne cu un apus de soare perfect deasupra Mediteranei. Asta dupa ce intreaga zi a plouat infiorator, iar noi era sa ramanem blocati, cu toata echipa, in gara din La Spezia, pentru ca toate trenurile fusesera anulate din cauza furtunii. Storm damage, storm damage, dar noi aveam un shooting de facut. In Riomaggiore, satucul superb din Cinque Terre, si nu in gara din La Spezia. O sa va povestesc toata aventura in curand, insa recunosc ca am avut parte de un miracol sau ceva similar, de am reusit sa ajungem pana la urma in Cinque Terre.
Iar aici, in Riomaggiore, totul a devenit de un milion de ori mai frumos. Ploaia s-a oprit, casele colorate straluceau sub razele soarelui ce se arata deja de dupa nori, iar Rio Bistrot, restaurantul deschis in urma cu aproape 100 de ani era atat de primitor si minunat, incat nu am mai fi vrut sa plecam de acolo niciodata. Insa venisem cu un scop acolo, asa ca impreuna cu Ioana, care fredona o melodie cu Santa Maria sau asa ceva, ne-am plimbat prin port si pe stradutele in panta din Riomaggiore. Cautam, alaturi de Serban, cadrele perfecte pentru shoting. Din fericire, Riomaggiore, ca oricare din celelalte 4 sate din Cinque Terre, este extrem de spectaculos. Asa ca am reusit sa facem aceste fotografii senzationale, care sper sa va inspire si pe voi pentru viitoarea vacanta. Pentru ca By The Sea este colectia ideala de vacanta, ce include atat piese pentru ea, cat si pentru el. Astfel, gasesti aici garderoba completa de care ai nevoie intr-un weekend break undeva la malul marii, impreuna cu jumatatea ta. Camasi, tricouri, pantaloni si maiouri, imprimate cu motive inspirate din sigla The Stories of O. ce a fost reinterpretata de Ioana si inclusa in stilul ei propriu. Arata foarte bine si de asta sunt atat de fericit astazi. Si pentru ca am vrut sa aflu de la Ioana ce fel de vacante ii plac, am intrebat-o urmatoarele:
Vacanta de vis?
Pe o insula cu palmieri, cocktailuri, hamac si SPA.
Ce ti- placut cel mai mult in Italia? La Spezia, Pisa sau Pizza?
Ai sa razi, insa experienta din La Spezia a fost cumva cea mai pe gustul meu, in sensul ca tot drumul spre Cinque Terre a fost o aventura, iar mie imi plac aventurile si neprevazuturile care se termina cu bine.
Unde mergi tu in vacanta, cand mergi in vacanta?
Eu in vacante prefer marea, insa imi e dor si de munte, asa ca de anul trecut am inceput sa mergem pe insula Samotraki, care e un munte inconjurat de plaje si mare. Ce imi place acolo este ca nu e o insula foarte turistica, asa ca e liniste si reusesc sa ma relaxez. In plus, e o insula destul de salbatica, cu o natura abundenta.
Melodia care te obsedeaza in ultimul timp?
De cand am calatorit impreuna in Cinque Terre ma obsedeaza un fel de romanta care cred ca are la refren cuvintele Santa Maria si e posibil sa apara pe coloana sonora a unuia dintre filmele lui Almodovar. Foarte precis, dupa cuma vezi!
Cati de O. crezi ca sunt in colectie?
He he, nu ma face, ca ii numar! Estimez ca sunt in jur de 600 de O.-uri, sub diferite forme. Gaseste-le tu pe toate!
Ce ziceti, o ajutam pe Ioana sa gaseasca melodia care o obsedeaza? Nu de alta, dar a fredonat-o toata vacanta, si tot nu stim ce e. Poate reusiti voi. Va dam si un premiu, un tricou din colectia By The Sea, daca o descoperiti.
Dupa cum spuneam, colectia BY THE SEA este disponibila de astazi online pe ioanaciolacu.com si pe molecule-f.com. Include variante de pantaloni, camasi, tricouri si maiouri atat pentru ea, cat si pentru el, fiind creata din materiale naturale usoare si fluide, perfecte pentru sezonul estival. Iar denumirea fiecarei piese din colectie este inspirata de cele mai cunoscute orasele italiene de pe malul Mediteranei: Manarola, Cinque Terre, Lido, Amalfi, Riomaggiore, Capri, Vernaza si Corniglia si Monterosso. Locuri ideale pentru o vacanta romantica in doi. Asa cum este si aceasta colectie. Perfecta pentru doi. Voi doi.
Vacante frumoase va doresc! Arrivederci!
LOve,
O.